Bem-vindo a

Quarta-Feira

2011-03-29T14:18:00.000Z

Quarta Feira é uma aldeia pertencente à freguesia de Sortelha, concelho do Sabugal, onde residem á volta de 80 pessoas.

Fonte: Wikipedia

A-da-Gorda

2011-03-21T17:16:00.008Z

A-da-Gorda é uma aldeia da freguesia de Santa Maria, concelho de Óbidos.

A tradição oral atribui o topónimo a uma personagem local, de nome Vicência, proprietária de uma taberna e de um estanco (venda) de tabacos, nos inícios do séc. XIX. Conhecida devido ao peso, pela designação de Vicência a Gorda, a sua taberna, ponto de paragem dos visitantes, teria começado por ser identificada como a taberna da Gorda ou A-da-Gorda, passando o topónimo a identificar não só a taberna como a própria localidade.

Caso se aceite tal justificação há, no entanto, que recuar no tempo alguns séculos. Efectivamente a localidade da Degorda, Dagorda, da Gorda ou A-da-Gorda, aparece já referenciada, pelo menos desde o séc XIII, em documentos oficiais (tombos de propriedade, actas de vereação, inventários de partilha). (...)

Fonte: www.santamaria-obidos.com/aldeias/a-da-gorda.html

Pouca Farinha

2010-10-05T20:52:00.004Z

concelho de Santiago do Cacém

Teimosas

2010-10-05T20:48:00.006Z

concelho de Santiago do Cacém

Cabeças e Casal Marmelo

2010-06-14T14:12:00.003Z

Concelho de Tomar

Vale Cabrito

2010-06-14T11:59:00.006Z

Concelho de Tomar

Pedra do Altar

2010-01-23T22:27:00.004Z

Lugar na freguesia de Peral, concelho de Proença-a-Nova.

Boidobra

2010-01-20T14:27:00.006Z

Boidobra é uma freguesia portuguesa do concelho da Covilhã.

A origem do nome Boidobra segundo a tradição oral:
'Da torre sineira da igreja de Sto André pendia uma corda que o sacristão atara ao badalo do sino maior a fim de evitar a subida da escadaria para o toque das 'avé-marias'. Terminada essa corda por argola ou aselha, na qual, certo dia, um boi que por ali passava enfiou um dos cornos. Sentindo-se preso, o animal puxou insistentemente a corda o que obrigou o sino a dobrar. E logo alguns moradores do lugar exclamaram: ' Boi dobra!'
Supondo talvez o caso um milagre dos céus, nada mais foi preciso para que dali em diante toda a gente da terra passasse a chamar Boidobra à pequeníssima povoação de Santo André, no concelho da Covilhã.'

Tortosendo

2010-01-20T14:10:00.005Z

A vila de Tortosendo é uma freguesia portuguesa do concelho da Covilhã.

'Conta-se em Tortosendo que há muitos, muitos anos, existia uma casinha térrea e pequena, e que dentro vivia uma família boa, unida mas pobre. O pai madrugava para ir cavar a terra dura, os irmãos guardavam as ovelhas, a mãe limpava, cosia, e tratava da panela, e ela, a irmã doente e aleijada, triste e só lá ficava encostada à velha oliveira. Mas um dia, deslumbrada, viu sentada num dos ramos mais baixos da oliveira uma senhora bela e irradiante que, sorrindo, lhe estendeu um objecto desconhecido e assim falou:

- Minha filha, pára com tua tristeza e pega nesta roca com que passarás teus dias a fiar. Embora doentinha e torta, sendo amiga de ajudares teus pais, contribuirás assim para o bem-estar da tua família e com o teu exemplo, que se propagará, para o progresso da tua terra.'

Teria vindo deste acontecimento o nome de 'Tortasendo' que daria mais tarde 'Tortosendo', com o seu desenvolvimento da indústria de fiação e textil, e a sua devoção a Nossa Senhora da Oliveira.

História e origem do topónimo Tortosendo

Dominguizo

2010-01-20T14:00:00.004Z

Dominguizo é uma freguesia portuguesa do concelho da Covilhã.

A origem do nome Dominguizo.
A antiga freguesia conhecida por Divino Espirito Santo era anexa ao priorato de S. João do Monte in Colo, passando mais tarde a freguesia com nome de Vigaria.
Como a aldeia não tinha igreja e os seus habitantes cristãos gostavam de ir à missa aos domingos, dirigiam-se à povoação mais próxima. Os habitantes de Alcaria chamavam 'Domingueiros' aos estranhos que todos os domingos invadiam a sua igreja.

Gulpilhares e Gulpilharinhos

2008-08-26T21:11:00.006Z

Fotografia de Sofia Marques

Gulpilhares é uma freguesia portuguesa do concelho de Vila Nova de Gaia

Bacharela

2007-11-18T14:34:00.001Z

Ganilhos, Leiria

2007-11-18T14:31:00.000Z

Casal Jorge Dias, Leiria

2007-11-18T14:29:00.001Z

Carrascas, concelho de Alcobaça

2007-07-25T09:10:00.000Z

Carrascas não será o feminino de carrascos, penso eu, mas sim o nome dado às cascas do pinheiro na região de Leiria.

Segundo o Priberam:

s. f.,
espécie de oliveira e de azeitona, muito produtiva;
Leiria,
casca de pinheiro;
Bot., Minho,
nome de uma planta que é vulgar nas serranias.

Facho, concelho de Alcobaça

2007-07-12T11:50:00.001Z

Esparrela, concelho de Porto de Mós

2007-07-07T22:52:00.000Z

Foder, Suécia

2007-06-25T11:32:00.000Z

Fotografia de autor desconhecido

Lá fora também se encontram bonitos topónimos com significado em português.

Volta do Duche, Sintra

2007-06-19T18:18:00.001Z

A Volta do Duche deve a sua designação aos banhos públicos fundados em 1848 pelo Dr. Bernardino Egídio da Silveira e Castro, encerrados em 1908.

Ranholas, Sintra

2007-06-19T18:14:00.000Z

Ranholas não poderia faltar neste blog 8)

Fotografia: terreolaselugarejos.blogspot.com

Pexiligais, Sintra

2007-06-19T18:09:00.000Z

Pexiquê?!

Venda Seca, Sintra

2007-06-19T17:58:00.000Z

Fotografia: terreolaselugarejos.blogspot.com

Rua do Quebra-Costas, Coimbra

2007-05-28T08:41:00.000Z

Fotografia de: .

A Rua de Quebra-Costas fica em Coimbra e, ironia das ironias, no início de uma escadaria bem a pique. >:]

Olho Cinzeiro e Malhada de Meias

2007-05-03T08:37:00.000Z

Fotografia de Bolinha Amarela

Estas duas terreolas são, sem sombra de dúvida, das melhores pérolas toponímicas que já vi. Olho Cinzeiro e Malhada de Meias? Malhada de Meias só me lembra uma vaca com peúgas. Infelizmente não consegui encontrar qualquer tipo de informação sobre estes dois topónimos. Apenas sei que ficam para os lados de Alcochete.

'Travessa do Forno', Penha Garcia

2007-04-02T09:27:00.000Z

Fotografia cedida por Bolinha Amarela.

Um topónimo engraçado em Penha Garcia, no concelho de Idanha-a-Nova.

Não se esqueçam de tirar a travessa do forno. >:]

"Vá para fora cá dentro" #1

2007-03-19T09:37:00.000Z

Fotografia: terreolaselugarejos.blogspot.com

Não são bem topónimos que não lembram ao diabo (ou até podem ser), são os topónimos que devem ter dado origem ao slogan "Vá para fora cá dentro", literalmente.

Inauguramos esta série turística com Malta, no concelho de Pinhel, distrito da Guarda.

Penteado, concelho da Moita

2007-03-14T10:20:00.000Z

Foto: Alex

Mais uma contribuição fotográfica da Alex. Acho que devia torná-la residente do Terreolas já que eu, ultimamente, pouco tenho passeado e poucos topónimos interessantes tenho encontrado.

Penteado é uma pequena aldeia do concelho da Moita, distrito de Setúbal.

Quem souber a origem de tal topónimo, por favor chegue-se à frente e agarre no pente.

Cruz de Pau

2007-02-27T14:20:00.000Z

Fotografia de terreolaselugarejos.blogspot.com

Localidade de Cruz de Pau, concelho do Seixal.

Sarilhos Pequenos, concelho da Moita

2007-02-21T10:27:00.000Z

Fotografia de Alex

Sarilhos Pequenos é uma freguesia portuguesa do concelho da Moita, com 3,79 km² de área e 1 049 habitantes (2001). Densidade: 276,8 hab/km².
Fonte: Wikipédia

Sarilhos Pequenos é um belíssimo exemplo de topónimo que não lembra ao diabo, melhor só talvez o seu vizinho Sarilhos Grandes.

A própria sede de concelho de Sarilhos Pequenos tem um belo nome: Moita. Onde vives? Na Moita.

Olhos de Água, concelho de Palmela

2007-02-16T13:34:00.000Z

fotografia de Alex

Olhos de Água é uma pequena localidade no concelho de Palmela; não confundir com a novela homónima ou canção do Toy.

Enquanto procurava (sem sucesso) qualquer informação sobre o lugar de Olhos de Água, encontrei uma freguesia algarvia, no concelho de Albufeira, com o mesmo nome (ver aqui). Mas esta placa é dos Olhos de Água palmelenses.

2007-02-14T10:28:00.000Z

Fotografias de Cláudia Silva

Estes exemplares chegaram por e-mail; são freguesias e aldeias do concelho de Vila de Rei, distrito de Castelo Branco.

Fernandaires, Fonte das Eiras (segundo fonte fidedigna, os nativos da região pronunciam-na Fontaseiras) e Cabeça do Poço. Infelizmente não consegui ainda encontrar informação sobre estas terreolas e sobre a origem dos seus topónimos.

Costas do Cão

2007-02-11T11:55:00.000Z

Fotografia: terreolaselugarejos.blogspot.com

Costas do Cão é uma localidade da freguesia da Caparica, Almada, Portugal.
Lugar entre a Torrinha, perto da Torre, e o pequeno povoado denominado Cova. O topónimo aparece por vezes deturpado para “Costa de Cão” e “Costas de Cão”. A designação provém de qualquer propriedade no local que outrora pertenceu aos Costas, armeiros-mores do reino, que tinham por timbre no seu brasão um leão. No entanto por imperfeição das esculturas o leão… parecia cão! Como na proximidade houvesse outros Costas, talvez os que deram nome ao Portinho da Costa, a voz popular para os diferenciar chamava aos Costas brasonados os do cão.
Fonte:Wikipédia

Um topónimo destes não poderia escapar à arte rupestre do grafito - 'Gostas do Cão?' >:]

Alto do Indio

2007-01-27T19:16:00.000Z

Fotografia: terreolaselugarejos.blogspot.com

A localidade do Alto do Índio pertence à freguesia da Sobreda, concelho de Almada.

Não sei qual a origem deste topónimo. Será que para além dos Mouros também cá tivemos Índios? :D

La Ficaccia

2007-01-27T19:09:00.000Z

Fotografia de autor desconhecido, gentilmente cedida por Berenice.

La Ficaccia é uma aldeia na Sardenha, Itália, e, segundo parece significa A conaça. >:o

Rua das Marias Joanas, em Aldeia das Dez

2007-01-26T09:22:00.000Z

Fotografia: terreolaselugarejos.blogspot.com

A Aldeia das Dez é uma freguesia portuguesa do concelho de Oliveira do Hospital, com 18,12 km² de área e 627 habitantes (2001). Densidade: 34,6 hab/km².
Aldeia das Dez também é conhecido como Aldeia das Flores, pela tradição dos Aldeões decorarem as suas ruas com lindas e coloridas flores.
A Aldeia das Dez é também rica em património oral, ilustrado pela Lenda da Aldeia das Dez.

Fonte: Wikipédia

Picha

2007-01-25T09:21:00.000Z

Fotografia: terreolaselugarejos.blogspot.com

Picha, concelho de Pedrogão Grande.
O pormenor 0,8 é delicioso >:]

Venda da Gaita

2007-01-25T08:05:00.000Z

Fotografia: terreolaselugarejos.blogspot.com

Venda da Gaita, concelho de Pedrogão Grande

Senhor das Almas

2007-01-24T19:55:00.000Z

Fotografia: terreolaselugarejos.blogspot.com

Povoação de Senhor das Almas, concelho de Oliveira do Hospital.

Canhoso, Covilhã

2007-01-21T19:47:00.000Z

Fotografia: terreolaselugarejos.blogspot.com

Canhoso é uma freguesia portuguesa do concelho da Covilhã, com 7,60 km² de área e 1 735 habitantes (2001). Densidade: 252,9 hab/km².
A freguesia do Canhoso é a mais jovem do concelho da Covilhã, tendo sido criada em 20 de Junho de 1997.
O grupo desportivo do Canhoso são as Águias do Canhoso.

Fonte: Wikipédia